
- Pays d’origine
- 🇹🇱 Timor oriental
- Catégorie
- Plat principal
- Difficulté
- ●○○ Facile
- Préparation
- 20 min
- Cuisson
- 45 min
- Portions
- 4 personnes
Historique
Plat quotidien du Timor oriental, le batar da’an (littéralement « maïs mélangé ») associe maïs, haricots rouges et courge, trois cultures vivrières qui structurent l’agriculture de subsistance timoraise depuis l’introduction du maïs par les commerçants portugais à partir du XVIe siècle. Ce plat témoigne de l’adaptation des Timorais aux sols montagneux peu propices à la riziculture intensive.
Simple et peu coûteux à préparer, le batar da’an reste aujourd’hui encore l’un des repas les plus communs dans les campagnes est-timoraises, consommé quotidiennement en accompagnement du riz ou seul selon les moyens du foyer.
Ingrédients — pour 4 personnes
- 300 g de maïs en grains (frais ou séché réhydraté)
- 200 g de haricots rouges secs
- 300 g de courge ou de citrouille
- 1 oignon
- 2 gousses d’ail
- Feuilles de citronnelle
- Huile, sel, poivre

La recette du Batar da’an, pas à pas
- Faites tremper les haricots rouges secs une nuit entière dans l’eau froide.
- Cuisez les haricots égouttés dans l’eau fraîche pendant environ 45 minutes jusqu’à ce qu’ils soient tendres.
- Faites revenir l’oignon et l’ail émincés dans un peu d’huile jusqu’à ce qu’ils soient parfumés.
- Ajoutez le maïs et la courge coupée en cubes, puis mouillez avec un peu d’eau de cuisson des haricots.
- Incorporez les haricots cuits et une feuille de citronnelle froissée, puis laissez mijoter 20 minutes.
- Rectifiez l’assaisonnement en sel et poivre avant de servir chaud, seul ou avec du riz.
Mode de cuisson
Technique : mijotage simple de légumineuses et légumes précuits séparément puis réunis, méthode économique typique des cuisines de subsistance.
Matériel traditionnel : marmite en terre cuite posée sur un foyer à bois à même le sol des maisons timoraises.
Repères : la courge doit fondre légèrement pour lier le plat, tandis que le maïs et les haricots gardent une texture entière.
Et vous ?
Selon vous, où se trouve le meilleur endroit ou restaurant où l’on peut déguster du bon batar da’an ?