
- Pays d’origine
- 🇻🇳 Vietnam
- Catégorie
- Plat principal
- Difficulté
- ●●○ Moyen
- Préparation
- 30 min (+ marinade 1h)
- Cuisson
- 15 min
- Portions
- 4 personnes
Historique
Le bún chả associe des morceaux de porc mariné puis grillés au charbon de bois à des vermicelles de riz froids, servis à part dans un bouillon aigre-doux à base de nuoc-mâm, de vinaigre et de sucre, dans lequel on trempe viande et vermicelles avant de déguster, accompagné d’herbes fraîches et de légumes marinés. Ce plat est spécifiquement associé à Hanoï, capitale du nord du Vietnam, où il constitue depuis des générations l’un des repas de rue les plus emblématiques de la ville, traditionnellement servi au déjeuner.
Le bún chả a connu une notoriété internationale particulière en 2016 lorsque le président américain Barack Obama a été photographié le dégustant dans un restaurant modeste de Hanoï en compagnie du chef et animateur culinaire Anthony Bourdain, un repas resté célèbre sous le nom de « combo Obama », qui a considérablement renforcé la visibilité touristique du plat et du restaurant en question dans le monde entier.
Ingrédients — pour 4 personnes
- 500 g de porc (échine et poitrine), en fines tranches et en boulettes
- Ail, échalote, sauce poisson (nuoc-mâm), sucre (pour la marinade)
- Vinaigre de riz, sucre, nuoc-mâm, eau (pour le bouillon)
- 400 g de vermicelles de riz
- Papaye verte, carotte, herbes fraîches (menthe, coriandre)

La recette du bún chả vietnamien, pas à pas
- Faites mariner les tranches et boulettes de porc dans l’ail, l’échalote, le nuoc-mâm et le sucre pendant au moins 1 heure.
- Préparez le bouillon en mélangeant vinaigre de riz, sucre, nuoc-mâm et eau jusqu’à un équilibre aigre-doux-salé.
- Ajoutez au bouillon quelques lamelles de papaye verte et de carotte marinées.
- Faites griller le porc mariné sur charbon de bois ou à défaut sous un gril très chaud, jusqu’à belle coloration et légères parties caramélisées.
- Faites cuire les vermicelles de riz à l’eau bouillante puis rincez-les à l’eau froide pour stopper la cuisson.
- Servez le porc grillé chaud dans le bouillon, accompagné des vermicelles froids et des herbes fraîches à part.
Mode de cuisson
Technique : grillade au charbon de bois qui caramélise légèrement la marinade sucrée-salée, contraste voulu entre viande chaude grillée et vermicelles froids.
Matériel traditionnel : petit gril portatif au charbon de bois, utilisé par les vendeurs de rue hanoïens.
Repères : ne faites jamais tremper les vermicelles et la viande ensemble à l’avance ; le contraste chaud-froid fait partie intégrante du plat.
Et vous ?
Selon vous, où se trouve le meilleur endroit ou restaurant où l’on peut déguster du bon bún chả ?